Devant sa porte : passage, trafic, bruit

Le premier passage devant votre porte fait partie de chaque trajet. Comment le rapport compte l’attente, la circulation et le bruit, Avenida de Mayo 825.

Notez votre adresse

Tout ce dont parle cet article, vous pouvez le vérifier sur votre propre adresse: gratuit, en une minute.

Saisissez une adresse : une rue et un numéro.

Pour qui

Gratuit. La note tout de suite, le rapport complet après connexion par e-mail.

Sommaire 6 rubriques
  1. Chaque trajet commence à votre porte
  2. Les minutes « comptées »
  3. Les mêmes 15 secondes
  4. Quinze mètres jusqu’à la chaussée
  5. Que vérifier dans les cent derniers mètres
  6. Quand les derniers mètres comptent le plus

Chaque trajet commence à votre porte

En regardant une carte, on mesure la distance jusqu’au commerce, à l’école, au métro. On pense moins souvent à ce que tous ces trajets ont en commun : la porte d’entrée, le trottoir devant et le premier passage. Si ce tronçon est pénible, il s’ajoute à chaque sortie, des dizaines de fois par semaine.

Un habitant sort sur un trottoir étroit le long de voitures garées, près d’un passage avec feux et un bus.

Voyons à quoi cela ressemble dans un rapport. L’adresse est l’Avenida de Mayo 825, dans le centre de Buenos Aires, rapport du 4 octobre 2026. Elle obtient 83,3, dans la tranche « L’essentiel à pied ». Le métro, station Piedras, est à 46 mètres de la porte. Autour, il y a plus de deux cents épiceries et près de quatre-vingt-dix pharmacies.

Les minutes « comptées »

Pour chaque lieu, le rapport construit un itinéraire à pied le long des rues et montre deux chiffres. Le premier est le temps réel à 4,8 km/h. Le second, « compte pour », inclut ce qui rend une marche plus longue qu’elle n’est : montées, attente aux passages sur de grandes routes et tronçons le long de la circulation sans trottoir.

Prenons la Plaza de Mayo, à 438 mètres. Cela fait cinq minutes et demie de marche, mais elle compte pour 6,2. S’y ajoutent 27 secondes le long de la circulation et 11 secondes d’attente à un passage. Une aire de jeux à 581 mètres compte pour 7,7 minutes au lieu de 7,3, et pour une aire de jeux c’est beaucoup : elle ne compte en entier que jusqu’à trois minutes et ne vaut rien à dix.

Cinq barres : minutes réelles et minutes « comptées » de l’Avenida de Mayo 825 à un café, une pharmacie, une école, la Plaza de Mayo et une aire de jeux, de 2,5 et 3,0 à 7,3 et 7,7
Cinq lieux près de l’immeuble : minutes réelles de marche et minutes pour lesquelles chaque lieu compte dans la note.

Les mêmes 15 secondes

Parcourez la liste des lieux du rapport et un chiffre saute aux yeux. La boulangerie Anahid à 193 mètres, une laverie à 288 mètres, une école à 341, le club de sport Club Pelota y Esgrima à 531 : chaque trajet a exactement 15 secondes d’attente aux passages. On dirait un seul et même passage près de l’immeuble que presque tous les trajets empruntent.

Quinze secondes semblent peu de chose. Mais elles accompagnent chaque sortie : pour le pain, pour l’école, pour l’entraînement. Supposons que vous sortiez quatre fois par jour et rentriez autant de fois. Cela fait deux minutes par jour à un seul passage, environ une heure par mois.

Dans la section « Marchabilité ici », le rapport résume cela en une ligne. À l’Avenida de Mayo 825, 94,3 % du temps sur les trajets qui comptent est de la marche ordinaire sur le plat. Le reste va à l’attente aux passages, 6,6 minutes, aux montées, 1,7, et à la circulation le long du chemin, 1,1. L’attente est ici le plus gros des suppléments.

Les derniers mètres jouent aussi dans l’autre sens. L’entrée de la station de métro Piedras est à 27 mètres à pied de la porte, moins d’une demi-minute. Pas d’attente, pas de tronçon le long des voitures : les transports en commun sont ici plus proches que le café le plus proche. L’adresse a obtenu 100 sur 100 pour les transports.

Quinze mètres jusqu’à la chaussée

La deuxième chose que décident les derniers mètres, c’est le bruit. La pénalité repose sur la classe de la route la plus proche et la distance qui la sépare du point du bâtiment. L’Avenida de Mayo est cartographiée comme une grande rue de ville, et elle est à 15 mètres du point de l’adresse. Le niveau estimé est de 68,4 décibels, et la pénalité de 6,68 points sur 10 possibles.

Sans cette pénalité, l’adresse obtiendrait presque exactement 90, tout juste au bord de la tranche « Tout à pied ». Avec elle, l’adresse reste dans « L’essentiel à pied ». Une ligne de plus du rapport : le bar le plus proche est à 33 mètres, et sur les quatre bars voisins, un reste ouvert tard.

Le bruit est calculé pour le point du bâtiment, pas pour un appartement. Si les fenêtres de la chambre donnent sur la cour, la pièce peut être bien plus calme que ne le suggère la pénalité. Ce sont les derniers mètres à l’intérieur de l’immeuble, et le rapport ne peut pas les voir : demandez au propriétaire.

Que vérifier dans les cent derniers mètres

Ces éléments sont dans le rapport, mais on les manque facilement si l’on ne regarde que la note.

  • L’attente répétée. Si les lieux les plus proches affichent les mêmes secondes aux passages, il y a quelque part près de l’immeuble un passage que vous devrez toujours emprunter.
  • La mention « circulation le long du chemin » sur les premiers lieux de la liste. Elle signifie que le chemin comporte un tronçon dans le sens des voitures sans vrai trottoir. Avec un enfant ou une poussette, c’est pire qu’une minute de plus.
  • La distance entre le point du bâtiment et la route dans le bloc du bruit. Moins de 20 à 30 mètres jusqu’à une grande rue signifie presque toujours une pénalité sensible.
  • Le point d’adresse sur la carte. Si l’entrée donne sur une autre rue ou sur une cour, les premiers mètres de chaque trajet seront différents, et il vaut la peine d’ouvrir un rapport pour le numéro voisin.

Quand les derniers mètres comptent le plus

Pour ceux qui sortent de chez eux de nombreuses fois par jour : avec de jeunes enfants, avec un chien, en télétravail avec des promenades entre deux appels. Pour ceux qui marchent lentement, car dans les profils famille et personne âgée, l’attente aux passages et les tronçons le long des voitures coûtent plus. Et pour quiconque dort mal avec du bruit.

Le fonctionnement des minutes « comptées » et des pénalités est décrit sur la page Comment la note est calculée. Les adresses du centre et d’autres quartiers sont réunies sur la page de Buenos Aires.

Questions

Que signifie « compte pour » dans les minutes du rapport ?

Ce sont les minutes de marche plus un supplément pour les montées, l’attente aux passages sur de grandes routes et les tronçons le long de la circulation. C’est ce chiffre qui décide de la valeur d’un lieu dans la note.

Pourquoi la pénalité de bruit dépend-elle du point du bâtiment et non de l’appartement ?

Le point du bâtiment est connu pour toute adresse, alors que le côté où donnent les fenêtres et le vitrage ne le sont pas. Pour un appartement sur cour, le bruit réel peut donc être bien inférieur à la pénalité.

Comment trouver le passage qui ralentit chaque trajet ?

Regardez les secondes d’attente des lieux les plus proches. Si beaucoup affichent le même chiffre, la sortie de l’immeuble passe presque toujours par un seul passage.

Un commerce proche peut-il compter pour moins qu’un commerce éloigné ?

Oui, si le chemin qui y mène traverse un long passage ou longe la circulation alors que le chemin vers l’éloigné suit une rue calme. Le rapport compare les lieux en minutes « comptées », pas en mètres.