Janelas para o pátio ou para a rua: o que muda no ruído

Pátio ou avenida: quanto mais sossegado é um apartamento do pátio pela fórmula do ruído, com seis moradas de São Petersburgo.

Pontue a sua morada

Tudo o que este artigo aborda pode verificar na sua própria morada: grátis, num minuto.

Escreva uma morada: uma rua e um número de porta.

Para quem é

Grátis. A pontuação logo, o relatório completo depois de iniciar sessão com o e-mail.

Índice 7 secções
  1. Um edifício, dois apartamentos
  2. Como se calcula o ruído de um edifício
  3. Fachada e pátio pela mesma fórmula
  4. Porque é que um edifício tem um só valor
  5. Seis moradas de São Petersburgo
  6. Como escolher um apartamento com janelas sossegadas
  7. O que o cálculo não vê

Um edifício, dois apartamentos

Um prédio de São Petersburgo numa avenida costuma ter dois tipos de apartamentos. Uns dão para a avenida: elétricos, autocarros e carros até altas horas. Outros dão para o pátio, por vezes um pátio estreito como um poço, onde se ouvem os vizinhos mas não a rua. Muitas vezes custam o mesmo, mas a vida neles é diferente.

Um morador espreita por uma janela aberta para uma avenida de São Petersburgo com um elétrico e trânsito.

Um relatório do Living Score dá a um edifício um só valor de ruído. Abaixo vemos de onde vem, o que a mesma fórmula daria a um pátio e como usar isto quando escolhe um apartamento e não um edifício.

Como se calcula o ruído de um edifício

A fórmula olha para a estrada mais ruidosa perto do ponto do edifício no mapa. Uma rua principal da cidade dá 71 decibéis a 10 metros, uma rua de bairro 67, uma rua local 63. Uma estrada com quatro ou mais vias leva mais 2 decibéis, uma rua com limite de 30 km/h menos 2.

De cada vez que a distância se multiplica por dez, o nível desce 15 decibéis. Distâncias inferiores a 15 metros não contam: isso já é a fachada. A partir de 40 metros, se a zona for densamente construída, descontam-se mais 5 decibéis pela primeira fila de edifícios. Cada decibel acima de 55 custa meio ponto, até ao máximo de 10 pontos.

Um pátio sossegado de São Petersburgo, tipo poço, com uma árvore, um banco, bicicletas e uma arcada para a rua.

Fachada e pátio pela mesma fórmula

Tome agora uma rua principal sem correções e calcule o que a fórmula daria a uma janela na fachada e a uma janela no pátio. Na fachada, a 15 metros, o nível é de 68,4 decibéis e a penalização de 6,68 pontos. A 25 metros a penalização é de 5,02. Um pátio atrás da primeira fila de edifícios, a 40 metros, tem 57 decibéis e menos de um ponto, 0,98. A 60 metros não há penalização nenhuma.

Quatro barras da penalização de ruído de uma rua principal: 6,68 pontos na fachada a 15 metros, 5,02 a 25 metros, 0,98 num pátio atrás da primeira fila de edifícios a 40 metros, zero a 60 metros
A penalização de ruído de uma única rua principal para uma janela na fachada, uma janela um pouco mais afastada e uma janela no pátio atrás do edifício.

A diferença entre fachada e pátio é de quase seis pontos, e perto de metade não vem da distância mas do próprio edifício. Cinco decibéis por uma fila de edifícios é uma correção grosseira: nada sabe da espessura das paredes nem da altura do pátio. Mas a direção está certa: uma fila de edifícios corta tanto como afastar-se o dobro da estrada.

Porque é que um edifício tem um só valor

O ruído é calculado para o ponto do edifício no mapa, não para a sua janela. O ponto fica onde a pesquisa de moradas encontrou o edifício, por isso as janelas do pátio e da rua têm o mesmo valor. No relatório, um apartamento sobre a avenida e um sobre o pátio do mesmo edifício parecem iguais.

Assim, a penalização de ruído é um limite superior para o edifício. Se for alta, os apartamentos virados para a rua provavelmente são ruidosos, enquanto os do pátio podem ser sensivelmente mais sossegados. Se a penalização for zero, não há nenhuma estrada ruidosa por perto e o lado do edifício pouco importa.

Seis moradas de São Petersburgo

Eis como fica em moradas de três distritos, calculadas a 3 de outubro de 2026. Petrogradsky, Vasileostrovsky e Tsentralny são distritos de edifícios antigos com pátios, e o ruído varia muito.

Seis barras com a penalização de ruído em São Petersburgo: Cais Universitetskaya, 7: 6,45 pontos; Avenida Bolshoy, 35, do Lado de Petrogrado: 5,37; Avenida Kamennoostrovsky, 26-28: 4,71; Avenida Sredny, 27, da Ilha Vasilyevsky: 4,46; Nevsky Prospekt, 28: 1,74; 7.ª Linha, 34, da Ilha Vasilyevsky: zero
A penalização de ruído em seis moradas dos distritos de Petrogradsky, Vasileostrovsky e Tsentralny.

O Cais Universitetskaya, 7, perde 6,45 pontos: pela fórmula são quase 68 decibéis no ponto do edifício. A Avenida Bolshoy, 35, do Lado de Petrogrado, perde 5,37, a Avenida Kamennoostrovsky, 26-28, perde 4,71, a Avenida Sredny, 27, da Ilha Vasilyevsky, perde 4,46. São 64–66 decibéis. Para apartamentos virados para estas avenidas os valores parecem acertados; para os do pátio, a avaliar pelo cálculo acima, são demasiado altos.

A 7.ª Linha, 34, no mesmo distrito da Avenida Sredny, não perde nada. Não há estrada por perto que a fórmula classifique acima de 55 decibéis. A Avenida Kronverksky, 49, e a Rua Rubinstein, 23, também tiveram zero: a palavra «avenida» numa morada não torna só por si um edifício ruidoso; o que conta é a classe da estrada e a distância até ela. As três moradas sossegadas ficam com 86,9, 89,5 e 88,2.

O Nevsky Prospekt, 28, perde apenas 1,74 pontos, cerca de 58,5 decibéis. Acontece quando o ponto do edifício está a algumas dezenas de metros da faixa de rodagem ou há uma fila de edifícios pelo meio. É um lembrete de que a penalização depende de onde o ponto está no mapa, e num edifício grande vale a pena verificar a que estrada o relatório o associou.

MoradaDistritoRuídoTotal
Cais Universitetskaya, 7Vasileostrovsky−6.4560.4
Avenida Bolshoy, 35, L. P.Petrogradsky−5.3781.7
Avenida Kamennoostrovsky, 26-28Petrogradsky−4.7181.3
Avenida Sredny, 27, I. V.Vasileostrovsky−4.4682
Nevsky Prospekt, 28Tsentralny−1.7486.5
7.ª Linha, 34, I. V.Vasileostrovsky086.9
São Petersburgo, medido a 3 de outubro de 2026, perfil Geral. O total inclui também as penalizações de ar e indústria.

Como escolher um apartamento com janelas sossegadas

  • Veja a penalização de ruído no relatório. Se for superior a quatro pontos, um apartamento virado para a rua será ruidoso, e o lado do edifício em que vive passa a ser a questão principal.
  • No bloco «O que a baixa aqui» descubra que estrada é ruidosa e a quantos metros fica. Esse é o lado do edifício a evitar.
  • Pergunte para onde dão as janelas dos quartos. É mais fácil viver com a cozinha para a avenida do que com o quarto.
  • Vá às visitas duas vezes: na hora de ponta da manhã e ao fim da noite. Abra uma janela e escute.
  • Verifique as janelas. Um bom vidro duplo muda mais o nível dentro do apartamento do que mais dez metros de distância da estrada.

O que o cálculo não vê

A fórmula não conhece o andar: bem acima de uma avenida o ruído é diferente do de um segundo andar. Não conhece o volume de trânsito nem o horário dos elétricos, e uma rua marcada no mapa como principal recebe os seus decibéis mesmo com pouco trânsito. Um pátio com a ventilação de um restaurante ou um bar noturno também conta como sossegado para a fórmula.

A tabela de níveis, as correções e os limiares estão na página Como se calcula. Outras moradas da cidade estão na página de São Petersburgo, e todas as moradas russas no ranking.

Perguntas

Quanto mais sossegado é um apartamento virado para o pátio?

Pela fórmula do ruído, um pátio atrás da primeira fila de edifícios a 40 metros de uma rua principal tem cerca de 57 decibéis contra 68,4 na fachada. É uma penalização de 0,98 pontos em vez de 6,68.

O relatório tem em conta a orientação das janelas?

Não. O ruído é calculado para o ponto do edifício no mapa, por isso as janelas do pátio e da rua têm o mesmo valor. O lado do edifício tem de ser verificado por si.

Que penalização de ruído se considera alta?

A partir de quatro ou cinco pontos: são 63–65 decibéis no edifício. A penalização tem um teto de 10 pontos, que corresponde a 75 decibéis ou mais.